Terms of Use

Last updated: 13 November 2026

1. About These Terms

1.1. Agreement. These Terms of Use (the “Terms”) are a legally binding agreement between you and Zalomit Limited, a company incorporated under the laws of the Republic of Cyprus, with registration number HE 422590 and its registered office at Falirou, 34, 1st floor, Flat/Office 123, Strovolos, 2066, Nicosia, Cyprus (the “Company”, “we”, “us” or “our”). They govern your use of the Lentilo mobile application and related services (together, the “Service”), including all content, features and software available through them.

1.2. Acceptance. You accept these Terms when you tap a button such as “Continue”, “Start my free trial” or “Subscribe”, when you make a purchase, and in any case by using the Service. Your electronic acceptance has the same effect as a handwritten signature. If you do not agree to these Terms, do not use the Service.

1.3. Related documents. Our Privacy Policy explains how we process your personal data. Paid subscriptions are also governed by our Subscription and Refund Terms, which form part of these Terms. We may show you additional terms for a specific feature or offer, which will also form part of these Terms. If these Terms conflict with the Subscription and Refund Terms, the Subscription and Refund Terms prevail with respect to subscriptions, payments, cancellations and refunds. If these Terms conflict with additional terms for a specific feature or offer, those additional terms prevail for that feature or offer.

1.4. Language. These Terms were drafted in English. Any translation is provided for convenience only, and the English version prevails to the extent permitted by law.

2. Changes to These Terms and the Service

2.1. Changes to these Terms. We may update these Terms at any time. We will post the updated Terms with a new “Last updated” date. Where required by law and if we consider a change to be material, we will notify you about upcoming changes in advance in the Service or by other available means. Updated Terms take effect when posted or, for material changes, on the date stated in our notice. We may require you to accept the updated Terms before you can continue to use the Service. If you continue to use the Service after the updated Terms take effect, you accept them. If you do not agree to them, your only remedy is to stop using the Service and cancel any Subscription. Changes to the arbitration agreement are subject to the section “Dispute Resolution and Arbitration”.

2.2. Changes to the Service. We may change, suspend, limit or discontinue the Service or any part of it, including any feature, content, supported store or plan, at any time and for any reason, for example to add, remove or test features, fix errors, improve security or comply with legal requirements. Some features, stores and content may not be available in all countries, regions, languages or operating system versions. To the fullest extent permitted by law, we have no liability to you for any change, suspension or discontinuation of the Service.

3. Eligibility

3.1. Eligibility. You must be at least 18 years old to use the Service. By using it, you confirm that you meet this requirement, that you can enter into a binding contract, and that you are not prohibited from using the Service under any applicable law. You are responsible for complying with the laws of the place where you use the Service. We may ask you to confirm your age, and we may refuse or end access to the Service if we suspect that you do not meet these requirements.

3.2. Sanctions. You confirm that you are not located in a country or territory subject to comprehensive sanctions or embargoes imposed by the United States, the European Union, the United Kingdom or the United Nations, and that you are not named on, or owned or controlled by a person named on, any sanctions or restricted-party list of those authorities.

3.3. No account. The Service does not require you to register an account. Your meal plan, shopping lists, preferences and settings are stored on your device, and your Subscription is linked to the Apple Account used for the purchase. You are responsible for keeping your device and your Apple Account secure and for all activity that takes place through them.

4. Accessing the Service

4.1. Platform. The Service is available through our mobile app for iOS, which you can download from the Apple App Store (the “App Store”). Features, content and functionality may differ between devices and operating system versions.

4.2. Technical requirements. To use the Service, you need a compatible device, a supported operating system and an internet connection, which you are responsible for providing at your own cost, including any mobile data charges from your carrier. We do not guarantee that the Service will work on every device or operating system version, and we may stop supporting older versions at any time.

4.3. App updates. We may release updates to our app, which may download and install automatically depending on your device settings. You may need to install the latest version to continue using the Service or some of its features. These Terms apply to all updates.

4.4. Data stored on your device. Because your plan, lists and settings are stored on your device, they will be erased if you delete the app, use the “Delete my data” option in the app, or reset or lose your device, and we may be unable to restore them. Deleting the app or your data does not cancel your Subscription. You can restore access to paid features on a new device by using “Restore purchases” with the same Apple Account.

4.5. Device permissions. Some features may need access to functions of your device, such as notifications (for example, to remind you before a free trial ends). You can grant or withdraw these permissions in your device settings, but some features may not work without them. If you turn notifications off, you may not receive our reminders, and you remain responsible for cancelling a trial or Subscription on time.

5. Intellectual Property

5.1. Our rights. The Service, including its software, design, text, recipes, meal plans, graphics, images, audio, video, trademarks and logos, is owned by us or our licensors and is protected by intellectual property laws. Except for the licence below, these Terms do not give you any rights in the Service, and all rights not expressly granted are reserved.

5.2. Your licence. Subject to these Terms and payment of any applicable fees, we grant you a limited, personal, non-exclusive, non-transferable, non-sublicensable and revocable licence to download and install our app on devices you own or control and to use the Service for your own personal, non-commercial purposes. We may revoke this licence at any time if you breach these Terms, and it ends automatically when these Terms end.

5.3. Feedback. If you send us ideas, suggestions or other feedback about the Service (“Feedback”), you assign to us all rights in that Feedback, and we may use it for any purpose without restriction, attribution or compensation to you. Where such an assignment is not permitted by law, you grant us an exclusive, perpetual, irrevocable, worldwide, royalty-free, transferable and sublicensable licence to use your Feedback for any purpose.

5.4. Reviews. If you post a review, rating or testimonial about the Service on an app store, on social media or directly to us (a “Review”), you grant us a worldwide, non-exclusive, royalty-free, perpetual, irrevocable, transferable and sublicensable licence to reproduce, excerpt, translate, publish and display that Review, together with the name, username and profile image shown with it, in any media, including in advertising and marketing materials, without compensation to you. Where the law requires your separate consent for a particular use, we will obtain it.

6. Acceptable Use

6.1. Prohibited conduct. You must not, and must not help anyone else to:

  • use the Service in breach of any applicable law or for any fraudulent, harmful or unauthorised purpose;
  • copy, modify, distribute, sell, rent or create derivative works of the Service or its content (including recipes and meal plans), or use it for any commercial purpose, without our written permission;
  • resell or sublicense access to the Service, or make the Service available to anyone other than you, including by framing or mirroring it, except as permitted by Apple’s Family Sharing where we have enabled it;
  • use different identities, Apple Accounts or payment methods to obtain trials, introductory offers, promotions or refunds for which you are not eligible, or otherwise abuse our offers or the refund process;
  • use a VPN, proxy or other means to misrepresent your location, including to access prices, offers or content not intended for your country;
  • make a chargeback or payment dispute for a valid charge that you authorised;
  • decompile, disassemble or reverse engineer the Service or attempt to access its source code, except to the extent the law allows this despite this restriction;
  • bypass, disable or interfere with any security feature, access control or usage limit of the Service;
  • use bots, scrapers, crawlers or other automated means to access the Service or extract data from it, or use the Service or its content to develop or train artificial intelligence or machine learning models;
  • upload or transmit viruses or other harmful code, or overload, disrupt or impair the Service or the networks and servers connected to it;
  • use the Service to build a competing product, or use our trademarks or other proprietary information without our permission;
  • impersonate any person or misrepresent your affiliation with anyone; or
  • engage in any other conduct that we reasonably consider harmful to the Service, other users, us or third parties.

6.2. Enforcement. We may investigate any suspected breach of these Terms and take any action we consider appropriate, including suspending or ending your access to the Service, refusing future purchases, withholding offers or credits, and reporting conduct to law enforcement authorities. We may preserve and disclose information about you and your use of the Service where we believe this is reasonably necessary to comply with the law, enforce these Terms or protect the rights, property or safety of us, our users or others, as described in our Privacy Policy.

7. Subscriptions and Payments

7.1. Paid features. Access to your meal plan and other premium features of the Service requires a paid, auto-renewing subscription (a “Subscription”), which you can purchase in the app through the App Store.

7.2. Key subscription terms. Subscriptions renew automatically at the end of each billing period at the standard price until you cancel. A free trial converts into a paid Subscription when it ends. Subscription fees are charged by Apple to the payment method linked to your Apple Account at the start of each billing period.

You can cancel at any time in your Apple Account settings (you can also open them from “Manage subscription” in the app). To avoid being charged, cancel at least 24 hours before the end of the trial or the current billing period. Deleting the app or your data does not cancel your Subscription. Payments are non-refundable, except as set out in the Subscription and Refund Terms or where required by law.

7.3. Subscription and Refund Terms. Plans, fees, billing, trials, price changes, cancellation, refunds and statutory withdrawal rights are governed in detail by our Subscription and Refund Terms, which prevail over these Terms with respect to those matters.

7.4. App Store purchases. Purchases are processed by Apple, are also subject to Apple’s terms and refund policy, and must be managed and cancelled through your Apple Account. We do not receive or store your payment card details.

7.5. Chargebacks. If you make a chargeback or payment dispute for a charge that you authorised, we may suspend or end your access to the Service and, to the extent permitted by law, you remain liable for the disputed amount and any fees we incur as a result. Please contact us first at support@lentilo.app so that we can try to resolve the issue.

7.6. Promotions. We may offer trials, discounts and other promotions at our discretion. Unless we state otherwise, each offer is limited to one per person and Apple Account, cannot be combined with other offers, and may be changed or withdrawn at any time before you accept it. Eligibility for trials and offers is also determined by Apple’s rules. We may refuse or cancel any offer that we reasonably believe was obtained in breach of these Terms or the offer conditions.

8. Meal Plans, Recipes, Prices and Allergens

8.1. Meal plans and recipes. The Service builds meal plans, recipes and shopping lists based on the preferences you choose, such as your store, budget, household size, diet and foods you do not eat. They are suggestions only. You decide what to buy, cook and eat, and you are responsible for safe food handling, storage and cooking.

8.2. Allergens and dietary needs. We try to leave out or replace ingredients that do not match the allergies and diet you select, but we can make mistakes and we cannot guarantee that any meal, recipe or product is free from allergens or suitable for your diet. Ingredients, recipes and product formulations change, and products may contain traces of allergens. Always read product labels and ingredient lists yourself before you buy, cook or eat. If you have a food allergy, intolerance or medical condition, do not rely on the Service to keep you safe.

8.3. Prices, budgets and savings. Prices, weekly totals, budget figures and savings shown in the Service are estimates based on information available to us about the store you select. Actual prices, promotions, pack sizes and availability vary by location and over time and are set by the store, not by us. We do not guarantee that your actual spending will match the estimates or that you will save any particular amount. We are not affiliated with, sponsored by or endorsed by any store shown in the Service unless we expressly say so, and store names are used only to identify where the estimates relate to.

8.4. Nutrition information and cooking times. Calories, protein and other nutritional values, portion sizes and preparation and cooking times are approximate and may differ depending on the products you buy and how you cook.

9. No Professional Advice

9.1. General information only. Content available through the Service is provided for general information only. It is not medical, nutritional, dietary, health, financial or other professional advice, is not intended to diagnose, treat, cure or prevent any condition, and does not create a professional-client relationship. You are solely responsible for decisions you make based on it and should consult a doctor, registered dietitian or other qualified professional where appropriate, in particular before changing your diet if you are pregnant or nursing or have a medical condition, food allergy or eating disorder. We do not guarantee any particular result from using the Service.

10. Third-Party Services

10.1. Third-party services. The Service may refer or link to third-party stores, websites, apps, products or services (“Third-Party Services”). We do not control Third-Party Services and are not responsible for their content, availability, prices, products or data practices, and a reference or link does not mean that we endorse them. Your dealings with a third party, including any purchase of groceries, are solely between you and that third party and are governed by its own terms and privacy policy. To the fullest extent permitted by law, we are not liable for, and you release us from any claims arising out of, your use of Third-Party Services.

12. Privacy and Communications

12.1. Privacy. We process your personal data as described in our Privacy Policy.

12.2. Electronic communications. You agree that we may send you notices and other communications about your purchases and the Service by push notification, in-app message or other available means, and that these electronic communications satisfy any legal requirement for written communications. You can turn off push notifications in your device settings. We may send marketing messages in accordance with our Privacy Policy and applicable law.

13. Suspension and Termination

13.1. By you. You may stop using the Service at any time and erase your data by using “Delete my data” in the app or by deleting the app. This does not cancel a Subscription; you must cancel it as described in the Subscription and Refund Terms.

13.2. By us. We may suspend or end your access to all or part of the Service at any time, with or without notice, if we believe that you have breached these Terms or the law, provided false information, engaged in fraud, chargeback abuse or other misuse, or created a risk or possible legal exposure for us or other users, or if we are required to do so by law. In those cases, you are not entitled to a refund except where required by law. We may also end your access for any other reason by giving you notice; in that case, any refund of prepaid Subscription fees for the unused period is handled through Apple in accordance with its refund policy and applicable law.

13.3. Effect of termination. When your access ends, your licence to use the Service ends and you may lose access to your data, content and any benefits of the Service. We are not obliged to keep or return any of your data or content, except as required by law or described in our Privacy Policy. Provisions that by their nature should continue to apply, including those on intellectual property, licences you have granted us, payments owed, disclaimers, limitation of liability, indemnity and dispute resolution, survive termination.

14. Disclaimers

14.1. Service provided “as is”. To the fullest extent permitted by law, the Service and all content are provided “as is” and “as available”, without warranties of any kind, whether express, implied or statutory, including any implied warranties of merchantability, fitness for a particular purpose, title, non-infringement and accuracy. We do not warrant that the Service will meet your requirements or expectations, will be uninterrupted, secure or error-free, that defects will be corrected, or that any content or results obtained through the Service, including meal plans, recipes, allergen and dietary filtering, nutritional values, prices, budgets and savings estimates, will be accurate, complete or reliable. We are not responsible for the conduct of third parties.

14.2. Your devices and data. To the extent permitted by law, you are responsible for any damage to your device or loss of data resulting from your use of the Service.

15. Limitation of Liability

15.1. Excluded losses. To the fullest extent permitted by law, neither we nor our affiliates, officers, employees, agents, partners or licensors will be liable for any indirect, incidental, special, consequential, exemplary or punitive damages, or any loss of profits, revenue, data or goodwill, arising out of or relating to the Service or these Terms, including any conduct or content of third parties, any unauthorised access to your device or data, or any reliance on content available through the Service, whether based on contract, tort (including negligence), statute or any other legal theory, even if we have been advised of the possibility of such damages.

15.2. Liability cap. To the fullest extent permitted by law, our total liability for all claims arising out of or relating to the Service or these Terms is limited to the greater of (a) the amounts you paid for the Service in the six months before the event giving rise to the claim, or (b) EUR 100. The existence of more than one claim will not increase this limit.

15.3. Exceptions. Nothing in these Terms excludes or limits any liability that cannot be excluded or limited under applicable law. The exclusions and limitations in this section apply to the fullest extent permitted by law.

15.4. Release. To the extent permitted by law, you release us from claims arising out of disputes between you and third parties. If you are a California resident, you waive California Civil Code section 1542, which says: “A general release does not extend to claims that the creditor or releasing party does not know or suspect to exist in his or her favor at the time of executing the release and that, if known by him or her, would have materially affected his or her settlement with the debtor or released party.”

16. Indemnity

16.1. Your indemnity. To the fullest extent permitted by law, you agree to defend, indemnify and hold harmless us and our affiliates, officers, employees, agents, partners and licensors from any claims, demands, losses, liabilities, damages, fines, costs and expenses (including reasonable legal fees) arising out of or relating to (a) your access to or use of the Service, (b) your Feedback or Reviews, (c) your breach of these Terms or applicable law, (d) your infringement of any third-party right, or (e) any dispute between you and a third party. We may take exclusive control of the defence of any such matter at your expense, and you will cooperate with us. You may not settle any matter that affects us without our prior written consent.

17. Dispute Resolution and Arbitration

17.1. Important. Please read this section carefully. It requires you and us to resolve disputes by individual binding arbitration and limits the ways you can seek relief, including by waiving class actions and jury trials. You may opt out as described below.

17.2. Scope. You and we agree that any dispute, claim or controversy between you and us or our affiliates arising out of or relating to the Service, these Terms, the Subscription and Refund Terms and other applicable terms, integrated herein, whether in contract, tort, statute or otherwise, and whether it arose before or after you accepted these Terms (a “Dispute”), will be resolved by binding individual arbitration under this section (the “Arbitration Agreement”), wherever you live. As exceptions, (a) either of us may bring an individual claim in a small claims court if it qualifies and remains there, and (b) either of us may seek injunctive or other equitable relief in court for the infringement or misuse of intellectual property rights or for unauthorised access to or misuse of the Service.

17.3. Where arbitration does not apply. The Arbitration Agreement does not apply to the extent that the mandatory law of the country, state or province where you reside does not allow consumers to agree in advance to arbitrate disputes or to waive class actions or makes such an agreement non-binding on consumers. In those cases, the Dispute will be resolved in court under the clause “Governing law and courts” below or, if you are a consumer residing in the European Economic Area or the United Kingdom, under the section “Users in the EEA and the UK”, and the rest of these Terms continue to apply.

17.4. Informal resolution first. Before starting an arbitration or small claims action, the party with a Dispute must send the other a written notice (a “Notice”). Notices to us must be sent to Zalomit Limited, Falirou, 34, 1st floor, Flat/Office 123, Strovolos, 2066, Nicosia, Cyprus, Attention: Legal, with a copy to support@lentilo.app. Notices to you will be sent to the contact details you have provided to us or, if we have none, through the Service. Your Notice must include your name, email address and details of your purchase (such as the Apple order ID), a description of the Dispute and the relief you seek (including a calculation of any damages), and must be personally signed by you. A Notice may concern only your own Dispute. For 60 days after the Notice is received, or longer if we both agree, we will both try in good faith to resolve the Dispute informally, including at least one individual video or telephone conference in which you and we each take part personally; lawyers may also attend. Completing this process is a condition to starting an arbitration or small claims action, and any limitation period is suspended while it is ongoing. A court may stop an arbitration or action started in breach of this clause, and the arbitration provider may close it without any fees being owed by the respondent.

17.5. Arbitration procedure. The arbitration will be administered by National Arbitration and Mediation (“NAM”) under its Comprehensive Dispute Resolution Rules and Procedures and, where applicable, its Supplemental Rules for Mass Arbitration Filings (the “NAM Rules”), as modified by this Arbitration Agreement. The NAM Rules are available at www.namadr.com. If NAM is unavailable, the parties will agree on another provider, failing which a court will appoint one under 9 U.S.C. § 5. The party starting an arbitration must file with its demand a certification, personally signed by that party and by its lawyer (if any), confirming that it has completed the informal resolution process. The arbitration will be conducted in English by a single arbitrator, by video conference, telephone or written submissions, unless the arbitrator decides that an in-person hearing is necessary, in which case it will take place in Cyprus or, if the arbitrator finds that this would cause you hardship, in the county where you reside; if you reside outside the United States, the location will be determined under the NAM Rules. The arbitrator may award the same individual relief that a court could award, will issue a reasoned written award, normally within 120 days of appointment, and any court with jurisdiction may enter judgment on the award. An award binds only the parties to that arbitration. If the NAM Rules conflict with this Arbitration Agreement, this Arbitration Agreement prevails.

17.6. Fees. Filing, administrative and arbitrator fees are payable in accordance with the NAM Rules. If the arbitrator finds that these fees would be prohibitive for you compared with litigation, we will pay as much of them as the arbitrator considers necessary to prevent the arbitration from being cost-prohibitive, unless the arbitrator finds that your claims are frivolous or were brought in bad faith. To the extent permitted by law, the arbitrator may award fees and costs against a party whose claim is frivolous or brought for an improper purpose and may sanction a party or its lawyers for improper conduct as permitted by the NAM Rules.

17.7. Offers of settlement. At least ten days before the hearing, either party may make a written offer to settle the Dispute on stated terms. An offer not accepted within 30 days, or before the hearing if earlier, is withdrawn and cannot be used as evidence. If the party that rejected the offer obtains an award no more favourable than the offer, it will not recover its own costs incurred after the offer and will pay the other party’s costs from that time, including reasonable attorneys’ fees where a statute allows them, up to the amount of damages awarded.

17.8. Confidentiality. At either party’s request, the arbitrator will issue an order protecting confidential information disclosed in the arbitration.

17.9. Class action and jury trial waiver. You and we may bring claims against each other only in an individual capacity and not as a plaintiff or class member in any class, collective, consolidated or representative proceeding. You and we waive any right to a jury trial. The arbitrator may award relief only in favour of the individual party seeking relief and only to the extent necessary to provide relief warranted by that party’s individual claim. If a court finally decides, after all appeals, that this waiver is unenforceable for a particular claim or request for relief, that claim or request will proceed in court and will be stayed until the individual arbitration of any other claims is completed. To the extent permitted by law, and unless you have opted out of this Arbitration Agreement, this waiver also applies to any Dispute resolved in court. This clause does not prevent you from participating in a class-wide settlement.

17.10. Mass filings. If ten or more similar Disputes are brought against us by the same or coordinated counsel, or are otherwise coordinated, consistent with the definition of Mass Filings in the NAM Rules, the following procedure applies and the resolution of your Dispute may be delayed. Counsel for the claimants and we will each select five Disputes to proceed first as test cases. The remaining Disputes will be held in abeyance, and no fees will be payable for them in the meantime. After the test cases are decided, the parties will take part in a global mediation of the remaining Disputes for up to 90 days. If the remaining Disputes are not resolved, either party may opt out of arbitration for those Disputes by written notice within 60 days after the mediation ends, and those Disputes may then proceed in court; otherwise, they will proceed in arbitration. Limitation periods are suspended while this procedure is ongoing. A court may enforce this clause, including by stopping the filing or prosecution of arbitrations in breach of it.

17.11. Who decides. The arbitrator has exclusive authority to decide any dispute about the formation, scope, interpretation, applicability, validity or enforceability of this Arbitration Agreement, except that a court of competent jurisdiction has exclusive authority to decide (a) whether the class action and jury trial waiver or the mass filing procedure is enforceable and how it applies, and (b) whether the informal resolution process has been completed.

17.12. Opt-out. You may opt out of this Arbitration Agreement by emailing support@lentilo.app within 30 days after you first accept these Terms. Your email must include your name, your email address and a clear statement that you wish to opt out of arbitration. Opting out does not affect any other part of these Terms. If you previously agreed to an arbitration agreement with us and opt out of the updated version, the previous version continues to apply to you.

17.13. Changes, severability and survival. A material change to this Arbitration Agreement will not apply to any Dispute for which a Notice was sent before the change took effect. Subject to the class action waiver clause, if any part of this Arbitration Agreement is found unenforceable, the rest remains in effect. This Arbitration Agreement survives the termination of these Terms.

17.14. Governing law and courts. The Federal Arbitration Act governs this Arbitration Agreement. Otherwise, these Terms and any Dispute are governed by the laws of the State of Florida, without regard to its conflict of laws rules. Any Dispute that is not arbitrated, including where you have opted out or the Arbitration Agreement does not apply to you, must be brought exclusively in the state or federal courts located in the State of Delaware, and you and we submit to the personal jurisdiction of those courts and waive any objection based on inconvenient forum. If you reside outside the United States, this clause does not deprive you of the protection of the mandatory laws of your country of residence, including any right they give you to bring proceedings in your local courts. If you are a consumer residing in the European Economic Area or the United Kingdom, the section “Users in the EEA and the UK” applies instead of this clause.

18. Users in the EEA and the UK

18.1. Your statutory rights. If you are a consumer residing in the European Economic Area or the United Kingdom, nothing in these Terms, including the Arbitration Agreement, deprives you of the rights you have under the mandatory laws of your country of residence, including your right to bring proceedings before the courts of your country of residence.

18.2. Governing law and courts. These Terms are governed by the laws of Cyprus. This choice of law does not deprive you of the protection of the mandatory provisions of the law of your country of residence. You may bring proceedings in the courts of your country of residence. We may bring proceedings against you only in the courts of your country of residence.

18.3. Complaints. If you have a complaint, please contact us at support@lentilo.app. We are not obliged, and do not offer, to participate in alternative dispute resolution proceedings before a consumer arbitration body, except where required by law.

19. California Users

19.1. Consumer complaints. Under California Civil Code section 1789.3, California users may report complaints to the Complaint Assistance Unit of the Division of Consumer Services of the California Department of Consumer Affairs, in writing at 1625 North Market Blvd., Suite N 112, Sacramento, CA 95834, or by telephone at (800) 952-5210.

20. General

20.1. Entire agreement. These Terms, together with the documents referred to in the section “About These Terms”, are the entire agreement between you and us regarding the Service and replace any prior agreements on that subject.

20.2. Assignment. We may assign or transfer these Terms, or any of our rights or obligations under them, at any time without your consent, including to an affiliate or in connection with a merger, acquisition, restructuring or sale of assets. You may not assign or transfer these Terms without our prior written consent, and any attempt to do so is void.

20.3. Severability and waiver. If any provision of these Terms is found invalid or unenforceable, it will be enforced to the maximum extent permitted by law and the remaining provisions will remain in effect, subject to the Arbitration Agreement’s own severability rules. Our failure or delay in enforcing any provision is not a waiver of our right to do so later.

20.4. Events beyond our control. We are not liable for any failure or delay in performing our obligations caused by events beyond our reasonable control, such as natural disasters, epidemics, war, cyberattacks, failures of third-party networks or services, or changes in law.

20.5. Third-party rights. Except as stated in the section “App Store Terms”, no third party has any right to enforce these Terms.

20.6. Interpretation. In these Terms, “including” means “including without limitation”, and headings are for convenience only.

20.7. Time limit for claims. To the extent permitted by law, any claim arising out of or relating to the Service or these Terms must be brought within one year after the claim arose or, if later, after the claimant knew or should reasonably have known of the facts giving rise to it. Otherwise, the claim is permanently barred.

20.8. Contact. You can contact us at support@lentilo.app or by post at Zalomit Limited, Falirou, 34, 1st floor, Flat/Office 123, Strovolos, 2066, Nicosia, Cyprus.

21. App Store Terms

21.1. Apple. Because you downloaded our app from the Apple App Store:

  • these Terms are concluded between you and us only, not with Apple, and we, not Apple, are solely responsible for the app and its content;
  • your licence to use the app is limited to use on Apple-branded products that you own or control, as permitted by the Usage Rules in the Apple Media Services Terms and Conditions, except that the app may also be used by other accounts associated with you through Family Sharing;
  • Apple has no obligation to provide any maintenance or support services for the app;
  • in the event of any failure of the app to conform to any applicable warranty, you may notify Apple, and Apple will refund the purchase price (if any) for the app to you; to the maximum extent permitted by law, Apple has no other warranty obligation with respect to the app;
  • we, not Apple, are responsible for addressing any claims by you or any third party relating to the app or your possession or use of it, including product liability claims, claims that the app fails to conform to any applicable legal or regulatory requirement, and claims arising under consumer protection, privacy or similar legislation;
  • if a third party claims that the app or your possession or use of it infringes its intellectual property rights, we, not Apple, are responsible for the investigation, defence, settlement and discharge of that claim;
  • you must comply with any applicable third-party terms when using the app;
  • any questions, complaints or claims about the app should be directed to us using the contact details in the section “General”; and
  • Apple and its subsidiaries are third-party beneficiaries of these Terms and, once you accept them, Apple has the right to enforce them against you as a third-party beneficiary.